Eris: Wake up, my beauties. Rise and shine. It's a brand new day and the mortal world is at peace. But not for long. Just look at them; I pull one tiny thread and their whole world unravels into chaos. Glorious chaos.
厄里斯：醒来吧，宝贝们。太阳出来了。在崭新的一天中，凡人的世界里还是一片安宁。但这种平静不会持续多久。
Proteus: It's my job to bring the Book of Peace safely to Syracuse.
普洛特斯：把和平之书安全带回锡拉库迈是我的职责。
Sinbad: Really? See, now I just feel bad, 'cause you're gonna get fired.
辛巴达：真的？嗯，你知道现在我感觉有多不好，因为你就快被炒鱿鱼了。
Sinbad: ［after one of Proteus' men was eaten and then spit up my a sea monster but goes back to fighting it anyway］ Give that guy a raise!
辛巴达：【在普罗特斯的一个手下被章鱼怪吞掉又吐出来后直接冲向怪物继续搏杀时】给那家伙加薪吧！
Sinbad: And you are?
Eris: Eris, the goddess of discord. You may have seen my …
